Thanks to :
https://mrmapi.com/2013/01/28/recalling-messages-in-exchange-2010-sp1sp2/
https://social.technet.microsoft.com/Forums/exchange/en-US/b0605664-f293-4cbe-8968-8f17329f0181/removingdeleting-messages-from-mailboxes-in-exchange-2010-sp1?forum=exchange2010
Try delete email by Subject
get-mailbox -resultsize unlimited | Search-Mailbox -SearchQuery “Subject:’Tes Recall'” -DeleteContent
Try delete email by Attachment File
get-mailbox -resultsize unlimited | Search-Mailbox -SearchQuery “attachment:file recall.txt” -DeleteContent
CMIW, Thanks